2025台北國際書展,書展大獎暨金蝶獎得獎公布——歷史書寫成潮流,見證台灣磅礡創作力 !
在一個歷史與虛擬空間並存的敘事中,主角們沿著淡水河流域,展開了一場跨越400年的辨證之旅。讀者每每跟著主角小路進入單一歷史事件,卻在不同文獻和社會脈絡所建構的真實間不停地翻轉,萬能的AI助手阿河看似提供解答,實則不斷衍生新的可能,從而提供契機,讓讀者從事實裂縫中看見:不論在人性或者科技的維度中,思辨能力才是關鍵。
▲《來自清水的孩子》繪者周見信最新漫畫力作《案渡卷河》新書上市暨原稿展出。
《案渡卷河》由獲得海內外多項榮耀的作品《來自清水的孩子》繪者周見信獨立執筆,集結五個淡水河流域相關的事件,周見信表示「事件的選擇思考了時間、人和空間三種不同的維度。」第一個西班牙人的船難事件,來自可能是與此流域有關的最古老文獻,這群人也可能是最早被文字紀錄下,與本地住民有直接接觸的外來者;而後又分別選擇了漢移民官員郁永河的開墾、參與清法戰爭的傳奇戲子阿火旦、日殖民時期的爭議盜賊廖添丁、80年代後工業與自然的拔河,不但拉長了時間軸,並且看見了不同民族、物種間的接觸與衝突;而地理上自河口一路往上游,渡過了不同的流域。
▲《案渡卷河》內頁(慢工文化提供)
▲《案渡卷河》內頁(慢工文化提供)
為詮釋各章節的年代與敘事,美術底子極深的周見信展現了多重技法,以不同紙張、結合銅版畫、工筆畫、水墨畫、漫畫、攝影技法;用上代針筆、毛筆、麥克筆、電繪筆等,純熟地整合出這本視覺華麗又充滿流動感的圖像小說,十餘張精選原稿和大量的參考史料、研究報告,從2024/12/1至2025/1/1在現流冊店B1展出。
▲《案渡卷河》原稿展局部(現流冊店提供,攝影/洪沛澤)
▲《案渡卷河》第一話原畫二張(現流冊店提供,攝影/洪沛澤)
▲《案渡卷河》展覽民眾翻閱檔案資料(現流冊店提供,攝影/洪沛澤)
12月1日的新書發表會上,周見信更首度公開透露,逾二百頁的圖像中,竟也有多處與AI共同思考下的結果。AI接受作者多項指令後給出多種提案,作者再參考令他意外的想法,發展新的可能,最後親手生成結果。對周見信而言,使用AI並非為了效率或者作為勞力的代替,而是對另一種工具的實驗和探索。《案渡卷河》不只是形而上思辨時代流轉下閱讀過去的意義,更形而下的實驗科技演變中創造未來的方式。
▲《案渡卷河》作者周見信簽書(現流冊店提供,攝影/洪沛澤)
▲《案渡卷河》作者周見信座談中(現流冊店提供,攝影/洪沛澤)
▲《案渡卷河》新書發表會後合照(現流冊店提供,攝影/洪沛澤)
《案渡卷河》系列新書活動
《案渡卷河》原稿展 @台北現流冊店 2024/12/1-2025/1/1
南漫節簽書會 @台南浮生圖像所 2024/12/14-12/15
「《案渡卷河》時光之船:淡水河邊故事」走讀活動 2024/12/21
台北圖像小說祭簽書會 2024/12/22
台中國漫館漫畫市集新書發表會、簽書會、選書導覽 2025/1/4
慢工文化臉書:https://www.facebook.com/sloworkpublishing
慢工文化IG:https://www.instagram.com/sloworkpublishing/
《案渡卷河 The Drifting Chronicles》
作者:周見信
出版社:慢工文化
出版日期:2024/11/27
內容介紹
★《來自清水的孩子》繪者周見信最新力作★
在一個歷史與虛擬空間並存的敘事中,主角們沿著淡水河流域,展開了一場跨越400年的辨證之旅
小路和不斷變化外型的AI助手阿河,沿著淡水河,從1582年到1983年展開了一段豐盛的時光之旅。透過古老文獻和檔案資料,他們重建了河岸上五段歷史事件。
隨著旅程的展開,他們逐漸發現歷史並不僅僅是事實的記錄,而是由多重敘事所交織而成的複雜拼圖,那麼,記錄和研究歷史的真正意義是什麼?小路身在什麼時空、為何要研究淡水河歷史,真實身分將在劇末揭曉!
《來自清水的孩子》漫畫家周見信,再次展現多重技法,以不同紙張、結合工筆、水墨、版畫、漫畫以及電繪創作出這本視覺華麗又充滿流動感的圖像小說。作者以河流作為緯線、時間作為經線,織出時間、空間與人類的錯綜關係,更以輕快的劇情展示出:在資料蒐集、建構、分析和視覺化都能高效完成的AI時代裡,「思辨」才是一決勝負的核心。
作者介紹
周見信
繪本、漫畫創作者。臺中師範學院美勞教育系學士、臺北藝術大學造形研究所碩士、臺東大學兒童文學研究所博士。2016年以《小白》獲得信誼幼兒文學獎圖畫書創作首獎;2021年以《來自清水的孩子》獲得金漫獎新人獎。出版有《尋貓啟事》、《小小的大冒險》、《小松鼠與老榕樹》、《雞蛋花》、《小朱鸝》等繪本,及圖像小說《來自清水的孩子》、《案渡卷河》。
資訊來源:慢工文化