想要在熊本進行漫畫創作活動嗎？——尋找有興趣參與「熊本漫畫創作計劃」的臺灣漫畫家！

熊本縣正在尋找有興趣參與熊本漫畫創作計劃的臺灣漫畫家！這個計劃將集結臺灣和日本的漫畫家，共同在熊本探索和描繪文化差異。這是一個卓越的機會，讓創作者有機會親自體驗熊本縣的文化，並與其他傑出的創作者合作。所有旅行和住宿費用將由主辦單位負擔。如果對於在9月26日至9月29日這段期間，與我們一起在熊本創造美好作品感興趣，請掃描以下連結或QRcode前往Google表單申請報名。請詳細閱讀以下的活動內容。期待臺灣創作者們的參與！

Google表單連結

https://forms.gle/bWccBnhp1raowmqN7

QRcode

計劃概述與目的

在熊本，近年來外國出生的人口明顯增加，未來這一趨勢預計將持續下去。隨著臺灣灣半導體公司的擴張，預期熊本的台灣人居民將增多。在這個不斷變化的背景下，熊本縣認為培養一個外國居民和日本人互相尊重文化感受、作為當地社區一部分共同生活的社會非常重要。

為了實現這個目標，熊本縣計劃贊助創造一部描述在熊本生活的外國人的漫畫，並在熊本和台灣兩地廣泛傳播。為了創造這部作品，希望組成一支由熊本和台灣創作者組成的創意團隊。通過團隊內的互動，目標是創造10部3-4頁的短漫畫。因此，現在正在積極招募至多3位臺灣漫畫創作者於2023年9月來到熊本，與我們共同創造這些漫畫。我們需要臺灣漫畫創作者的敏感度和視角，並熱切希望您加入我們的創意團隊！

通過在熊本和台灣分發所創作的作品，我們的目標是以易於各地居民理解的方式，超越文化、情感和思維方式的差異，傳達在熊本有意義的多元文化共存是什麼。

這是一個獨特的機會，讓您的創造力和敏感度與我們的團隊結合，一同探索和呈現不同文化背景人們在熊本的共同生活。我們真誠邀請您成為這個激動人心項目的一部分！

■漫畫創作在熊本的日程安排　

・日期：2023年9月26日（週二）～2023年9月29日（週五）

・地點：熊本市、合志市、高森町（住宿：熊本市）

・費用：交通費、住宿費由主辦單位負責

 

希望臺灣漫畫家參與的活動

①　參與漫畫創作

熊本的外籍居民將分享他們的故事作為漫畫情節的基礎。然後由臺灣和日本的漫畫創作者共同合作，繪製一部3-4頁的漫畫，描繪他們的母國與熊本（日本）之間的文化差異。

②　參與熊本的活動計畫

在創作過程中，我們計劃於2023年9月26日至29日在熊本縣內進行「漫畫原案會議(與熊本居住的外國人一同參與)」和「臺灣×熊本創作者交流聚會」。主辦單位將支付所有往返熊本的旅費 (交通費、住宿費)。

 

臺灣漫畫家與日本漫畫家和合作的漫畫將透過以下方式發表：

▼熊本（日本）

－透過報紙發表（刊登漫畫的一部分）
－整合成小冊子（日文版）並在熊本縣內書店、自治體、圖書館相關設施...等場所發送。
－與合作單位進行數位發表

▼臺灣

－整合成小冊子（繁體字版）並在書店、相關設施...等場所發送。
－與合作單位進行數位發表

 

報名方法與截止日期

非常歡迎臺灣的漫畫家前往熊本一起參與活動，有意願者請於2023年8月25日之前，透過下方的Google表單連結或掃描QRcode進行報名。

若對計劃有任何疑問，請透過以下聯絡方式與負責人聯絡。

Google表單連結

https://forms.gle/bWccBnhp1raowmqN7

QRcode

連絡單位

日本熊本縣熊本市中央區水前寺公園15-30
株式會社熊本DMC地區活力推進部　
負責人：後藤未來 (GOTO Miki)、麥莉莉 (MCDERMOTT Lily)
電話：+81-96-276-6655　傳真：+81-80-8561-4008
電子郵件：gotou@k-dmc.co.jp 、 lily@k-dmc.co.jp

 

資訊來源：株式會社熊本DMC地區活力推進部